Русско-немецкий словарь по общей лексике - значение

с 1) Bedeutung f; Sinn m (смысл) прямое значение — direkter Sinn переносное значение — ubertragener Sinn 2) (важность) Bedeutung f, Wichtigkeit f; Wert m этот вопрос имеет большое значение — diese Frage hat eine gro?e Bedeutung ist von gro?er Bedeutung я придаю этому большое значение — ich lege gro?en Wert darauf это не имеет значения — das hat nichts zu sagen; das ist nicht von Belang местного значения (о предприятии и т.п.) — von lokaler ortlicher Bedeutung 3) мат. Wert m